Tuesday, January 3, 2012

Innifrån arbetsprocessen

- Men man förstår ju att det är ironi!
- Nä det gör man inte, och det är out of character!
- Du vet inte vad du snackar om!
- Bra, låt henne säga så istället.

Här sitter Kim och Lina och filar på varenda liten jävla replik i serieboken Alena tills de blänker som kristall. Boken har redan gåtts igenom av Edenborg och mig och Lina igen, och nu är de inne på sista varvet innan Alena går till korrektur. Det är gnetande och stretande, och jag tror inte vi någonsin kommer ha gett ut en bok där varje stavelse är lika ömsint vägt på silvervåg, allt för att berättelsen ska flyta på så smidigt att ni inte ens tänker på att ni läser, det bara … sköljer över er.

Kommer ut i februari.

//Fabian

3 comments:

  1. Haha - jag känner igen det här; man filar och filar på något i all oändlighet och fortfarande är det något som måste fixas.

    Får önska lycka till med finjusteringarna!

    ReplyDelete
  2. Tackar tackar, ikväll blev vi klara!

    ReplyDelete
  3. vad fina ni är. det ser så mysigt ut när ni jobbar tillsammans. <3

    ReplyDelete